TRANSLATOR

CALL ME JOHN WAYNE


CALL ME JOHN WAYNE
CALL ME JOHN WAYNE
Avalon Boulevard.

Sebuah jalan yang panjang di kota Los Angeles. Setelah Slincair kecil ditinggalkan pada suatu simpang jalan, maka detik-detik berikutnya adalah tetap mengawasinya dari kejauhan. Dua orang intelejen sudah bertengger di atas atap gereja untuk terus memantau, di tambah lagi sejumlah intelejen yang menyamar dan berjalan di sepanjang Avalon Boulevard.

Slincair tidak sendiri dan mereka sudah tahu persis hendak mendorong anak tersebut ke suatu tempat yang aman. Suasana tampak hening di luar pantauan radio, dan Slincair merasa bahwa Ia telah ditelantarkan. Ini sangat berbeda ketika para intelejen berkomunikasi, mereka sedang sibuk pada posisi masing-masing untuk memastikan bahwa Slincair berada di jalur yang tepat.

Tujuan sesungguhnya dari operasi ini adalah membawa Slincair kepada seorang tukang cuci mobil yang membuka usahanya di sekitar Avalon Boulevard, bernama John Wayne. John Wayne adalah seorang intelejen Inggris yang sudah menyamar sejak satu bulan yang lalu dan sengaja diposisikan di sana agar dapat menjaga Slincair selama berada di Los Angeles, Amerika Serikat. Tentu hal ini sudah direncanakan dengan sangat rapi dan John Wayne tahu persis bagaimana harus berakting dan bisa dikatakan sedikit berbohong kepada Slincair mengenai hubungannya kepada Mr. Aston.

Saat ini, John Wayne sedang berada di sebuah sudut jalan, di persimpangan jalan berikutnya, menunggu dan menunggu. Slincair beberapa puluh meter dari kejauhan mulai terlihat. Ia mengambil langkah pertamanya dengan kaki gemetar dan ketakutan. Tempat ini terlalu asing dan menakutkan baginya, sehingga membuat perasaannya bercampur aduk, antara kagum dan bingung. Apakah dia akan ketempat yang seharusnya di tuliskan di atas kertas itu, yaitu hanya nama sebuah jalan Avalon Boulevard. Maka ia mulai berpikir bahwa ia harus bertanya. Ia harus memberanikan diri untuk bertanya.

Beberapa meter dari tempat Slincair berdiri terdapat sebuah tempat penjualan mobil bekas. Slincair dengan langkah yang kecil-kecil masuk ke halaman tempat penjualan mobil itu dan menghampiri seorang montir yang sedang membongkar kotak peralatan. Bunyinya berdencing dan sedikit kasar. Merasa tidak nyaman dan takut mengganggu, maka Slincair memanggil montir itu dengan suara yang sangat pelan, "Sir ....."

Tidak ada sahutan. Sekali lagi Slincair memanggil, kali ini suaranya seperti sedang tercekik, "Sir ...."

Montir itu menoleh. Menoleh ke arah Slincair dengan tidak bersahabat, "Yeah ....."

Slincair bergeser posisi berdirinya dan sedikit mundur kebelakang, tanda sedikit merasakan ketegangan.

"Yeah ..... You call me, kids. What's up?" tanya sang montir dengan nada tegas.

"Urgggh ..... " Slincair seperti bergumam, lalu menyerahkan selembar kertas kepada sang montir, "I find this place ......"

Ketika membaca isi tulisan di kertas itu, sang montir sedikit tertawa, "Are you kidding me? This is Avalon Boulevard. This road, right behind you is Avalon Boulevard. Are you missing, boy? Are you going to find your mom?"

Slincair terdiam, tidak sanggup menjawab, lalu kemudian muncul seorang pria lain yang sudah berdiri di belakang Slincair. Bayangannya menutupi hampir seluruh tubuh bungil anak itu.

"Hey, kid ....."

Slincair menoleh ke belakang dan melihat seorang yang tinggi besar serta sedikit menakutkan. Ludah Slincair seperti sedikit tertelan.

"I'm John Wayne. Call me John Wayne." Pria tinggi besar itu memperkenalkan diri, "Are you Slincair? I'm Mr. Aston friend."

"Do you know this kid, John?" tanya sang montir sambil masih membongkar-bongkar kotak peralatan.

"Yes, Jeff." jawab John kepada sang montir yang ternyata bernama Jeff.

"Then bring him somewhere." Jeff berkata-kata tapi kali ini tidak lagi menatap pada mereka, melainkan sebuah mesin mobil, "I'm busy here."

Melihat kesibukan Jeff, John segera menggandeng tangan Slincair dan menariknya pergi dari halaman tempat penyewaan mobil tersebut, "C'mon we get going. Uncle Jeff is busy. You can stay in my place, and for now on you stay with me."

Slincair hanya pasrah ditarik pergi, namun akting ini sangat sempurna. Sejumlah intelejen yang menyamar kini tersenyum dan saling mengatakan bahwa misi yang mereka jalankan berhasil, tak terkecuali Jeff, seorang intelejen yang menyamar sebagai seorang montir.


Rating: 4.5 Description: CALL ME JOHN WAYNE Reviewer: Denny Leo - Itemreviewed: Perjalanan Slincair

0 Komentar:

Review http://denileo.blogspot.com/ on alexa.com